https://www.guido-flohr.net/ Tue, 02 Jun 2026 17:07:23 +0000 Tue, 02 Jun 2026 17:07:23 +0000 Qgoda vv0.11.0 (https://www.qgoda.net/) The static site generator Jekyll stores tags site-wide. You need a little Ruby code if you want to want to maintain them per-language instead, as you would want on a multi-lingual site. In a previous post "Multilingual Web Sites with Jekyll" I had described how to set up a site with Jekyll supporting documents in multiple languages. One thing that was still missing was support for tags respectively keywords. Fri, 25 Mar 2016 22:00:00 +0000 https://www.guido-flohr.net/jekyll-multilang-tags/index.html https://www.guido-flohr.net/jekyll-multilang-tags/index.html Jekyll Static Site Generators CMS Multi-Language I18N Development Ruby Development After waiting years on my TODO list I recently decided to tackle the project "web site". Since I no longer work for Imperia I was looking for a light-weight alternative. I did not want to install PHP on my server, ruling out a lot of options. A colleague finally recommended Jekyll. Its simple semi-static approach reminded me of Imperia and I decided to give it a shot. Fri, 26 Feb 2016 22:00:00 +0000 https://www.guido-flohr.net/multilang-with-jekyll/index.html https://www.guido-flohr.net/multilang-with-jekyll/index.html Web Development CMS I18N Static Site Generators System Administration Development Jekyll Multi-Language System Administration Development LSI for Jekyll can get slow and did not produce satisfying results for my site. I therefore wrote my own little, largely simplified plug-in hand-tailored for my needs, that does the same job quite well and quite fast. Thu, 21 Jul 2016 21:00:00 +0000 https://www.guido-flohr.net/jekyll-related-posts/index.html https://www.guido-flohr.net/jekyll-related-posts/index.html Jekyll Static Site Generators Development CMS Ruby Development